{"id":4744,"date":"2024-10-15T22:36:00","date_gmt":"2024-10-15T19:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=4744"},"modified":"2024-10-14T23:42:17","modified_gmt":"2024-10-14T20:42:17","slug":"a-dns-meglepo-fordulatot-tart-fel-kolumbusz-kristofrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=4744&lang=hu","title":{"rendered":"A DNS meglep\u0151 fordulatot t\u00e1rt fel Kolumbusz Krist\u00f3fr\u00f3l"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A vizsg\u00e1lat ugyan tiszt\u00e1zhatta a felfedez\u0151 etnikai h\u00e1tter\u00e9t, \u00e1m a sz\u00fcl\u0151hely\u00e9t nem lehet bel\u0151le meg\u00e1llap\u00edtani.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DNS-vizsg\u00e1lat igazolja, hogy Kolumbusz Krist\u00f3fnak zsid\u00f3 felmen\u0151i voltak \u2013 \u00edrja a spanyol El Pa\u00eds. A vizsg\u00e1lat alapj\u00e1t a felfedez\u0151 fi\u00e1t\u00f3l, Kolumbusz Ferdin\u00e1ndt\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 mint\u00e1k alkott\u00e1k, ebb\u0151l apai \u00e9s anyai vonalon is siker\u00fclt kimutatni a zsid\u00f3 sz\u00e1rmaz\u00e1s nyomait.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6nmag\u00e1ban ez az\u00e9rt nem igaz\u00e1n nagy szenz\u00e1ci\u00f3, mert Kolumbusz zsid\u00f3 identit\u00e1s\u00e1t el\u00e9g meggy\u0151z\u0151en bizony\u00edtotta Cecil Roth brit t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz \u00e9s a felfedez\u0151 mag\u00e1nlevelez\u00e9s\u00e9t tanulm\u00e1nyoz\u00f3 Estelle Irizarry nyelv\u00e9szprofesszor. Roth szerint a Kolumbusz v\u00e9grendelet\u00e9n l\u00e1that\u00f3 szimb\u00f3lum a k\u00e1dist, azaz egy \u0151sr\u00e9gi zsid\u00f3 im\u00e1t rejti, m\u00edg Irizarry arra mutatott r\u00e1, hogy Kolumbusznak a Diego fi\u00e1hoz \u00edrt, fennmaradt levelei k\u00f6z\u00fcl egy kiv\u00e9tel\u00e9vel valamennyin szerepelnek h\u00e9ber \u00edr\u00e1sjelek, amik a B\u2019ezrat Hashem kifejez\u00e9sre utaltak, ez magyarul nagyj\u00e1b\u00f3l az Isten seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel fordulatra \u00fcltethet\u0151 \u00e1t.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"370\" src=\"https:\/\/history.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kolumbusz.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4745\" srcset=\"https:\/\/history.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kolumbusz.jpg 800w, https:\/\/history.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kolumbusz-300x139.jpg 300w, https:\/\/history.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kolumbusz-768x355.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kutat\u00f3k Kolumbusz genovai eredet\u00e9t is kiz\u00e1rt\u00e1k, \u00e9s helyette a Bale\u00e1r-szigeteket jel\u00f6lt\u00e9k meg a felfedez\u0151 legval\u00f3sz\u00edn\u0171bb sz\u00e1rmaz\u00e1si helyek\u00e9nt. Fontos itt elmondani, hogy egyetlen DNS-vizsg\u00e1lat sem tudja bizony\u00edtani a mintaad\u00f3 konkr\u00e9t sz\u00fclet\u00e9si hely\u00e9t. F\u00f6ldrajzi r\u00e9gi\u00f3t meg tud hat\u00e1rozni, ami ebben az esetben a Nyugat-Mediterr\u00e1neum, \u00e1m enn\u00e9l k\u00f6zelebbit nem tudtak meg\u00e1llap\u00edtani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kutat\u00f3k nyolc felt\u00e9telezhet\u0151 helysz\u00edn k\u00f6z\u00fcl \u00e1llapodtak meg v\u00e9g\u00fcl a Bale\u00e1r-szigetekben, ugyanakkor a genovai sz\u00e1rmaz\u00e1s kiz\u00e1r\u00e1s\u00e1ra az El Pa\u00edsban k\u00f6z\u00f6lt \u00e9rvek meglehet\u0151sen s\u00e1nt\u00edtanak. Egyfel\u0151l Kolumbusz maga is genovaik\u00e9nt hat\u00e1rozta meg mag\u00e1t, ahogyan ezt a sz\u00e1rmaz\u00e1st jegyezte fel a fia, Ferdinand is az apj\u00e1r\u00f3l \u00edrt \u00e9letrajz\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A genovai h\u00e1tt\u00e9r kiz\u00e1r\u00e1s\u00e1ra felhozott \u00e9rvek a k\u00f6vetkez\u0151k:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kolumbusz ismert levelez\u00e9se szinte kiz\u00e1r\u00f3lag spanyol nyelv\u0171.<\/li>\n\n\n\n<li>A ma Genov\u00e1ban \u00e9l\u0151 Colombus vezet\u00e9knev\u0171 emberek DNS-mint\u00e1i nem mutatnak egyez\u00e9st a felfedez\u0151 fi\u00e1t\u00f3l vett mint\u00e1kkal.<\/li>\n\n\n\n<li>Genov\u00e1b\u00f3l a XII. sz\u00e1zadban ki\u0171zt\u00e9k a zsid\u00f3kat.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fenti \u00e9rvekkel kapcsolatban p\u00e1r dolgot az\u00e9rt \u00e9rdemes megjegyezni. Kolumbusz val\u00f3ban jobb\u00e1ra spanyolul \u00edrt, \u00e1m a m\u00e1sodik amerikai \u00fatja idej\u00e9n elvitte mag\u00e1val Plinius Naturalis Histori\u00e1j\u00e1nak egy velencei kiad\u00e1s\u00e1t is, amelyet ligur nyelv\u0171 jegyzetekkel l\u00e1tott el. A ligur egy Liguri\u00e1ban besz\u00e9lt \u00fajlatin nyelv, a k\u00f6z\u00e9pkori Liguria k\u00f6zpontja pedig Genova volt, r\u00e1ad\u00e1sul Kolumbusz a jegyzeteiben a ligurnak egy kifejezetten Genova v\u00e1rosa k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n besz\u00e9lt dialektus\u00e1t haszn\u00e1lta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A m\u00e1sodik \u00e9rv akkor lesz igaz\u00e1n fontos, ha a Bale\u00e1r-szigeteken vagy b\u00e1rhol m\u00e1shol a Nyugat-Mediterr\u00e1neum k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n tal\u00e1lnak egyez\u00e9seket.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A genovai sz\u00e1rmaz\u00e1s k\u00e9rd\u00e9se az\u00e9rt lehetett fontos a kutat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, mert szerint\u00fck a zsid\u00f3 h\u00e1tteret ki kell, hogy z\u00e1rja a genovai eredet, ugyanis a v\u00e1rosb\u00f3l a XII. sz\u00e1zadban el\u0171zt\u00e9k a zsid\u00f3kat. Igen \u00e1m, de a m\u00e1r kor\u00e1bban hivatkozott Cecil Roth egy k\u00fcl\u00f6n tanulm\u00e1nyt szentelt a XIII. sz\u00e1zadi genovai zsid\u00f3k t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek, amely legal\u00e1bbis megk\u00e9rd\u0151jelezi az el\u0171z\u00e9s v\u00e9gleges jelleg\u00e9t.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"492\" src=\"https:\/\/history.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kolumbusz2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4746\" srcset=\"https:\/\/history.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kolumbusz2.jpg 700w, https:\/\/history.karpat.in.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/kolumbusz2-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mind k\u00f6z\u00fcl r\u00e1ad\u00e1sul a legfontosabb, hogy Kolumbusznak els\u0151sorban nem a sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00e1t, hanem a vall\u00e1s\u00e1t kellett titkolnia. A kikeresztelkedett \u00e9s az \u0151si vall\u00e1st val\u00f3ban elhagy\u00f3 (vagy annak gyakorl\u00e1s\u00e1ban tetten nem \u00e9rt) zsid\u00f3k Kaszt\u00edli\u00e1ban ak\u00e1r igen el\u0151kel\u0151 hivatalokat is bet\u00f6lthettek, erre j\u00f3 p\u00e9lda a cikkben is eml\u00edtett Luis Sant\u00e1ngel, aki Arag\u00f3niai Ferdin\u00e1nd kaszt\u00edliai uralkod\u00f3 hitelez\u0151je, illetve aff\u00e9le p\u00e9nz\u00fcgyminisztere, valamint Kolumbusz v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1nak legjelent\u0151sebb t\u00e1mogat\u00f3ja is volt. De eml\u00edthetn\u00e9nk a Kolumbuszn\u00e1l sz\u00e1z \u00e9vvel kor\u00e1bban, Solomon Halevi n\u00e9ven sz\u00fcletett Pablo de Santa Maria burgosi p\u00fcsp\u00f6k\u00f6t \u00e9s kir\u00e1lyi kancell\u00e1rt is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az azonban t\u00e9ny, hogy a h\u00edrhedt spanyol inkviz\u00edci\u00f3 kifejezetten vad\u00e1szott a k\u00e9nyszerb\u0151l katoliz\u00e1lt, de a r\u00e9gi vall\u00e1s\u00e1t titkon megtart\u00f3 zsid\u00f3kra \u00e9s muszlimokra. Meg kell azonban jegyezni, hogy a spanyolul convers\u00f3knak nevezett, \u00fajonnan katoliz\u00e1lt zsid\u00f3k ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re l\u00e9trej\u00f6tt int\u00e9zm\u00e9nyt 1478-ban hozt\u00e1k l\u00e9tre, amikor Kolumbusz m\u00e1r bizony\u00edthat\u00f3an Portug\u00e1li\u00e1ban \u00e9lt, \u00e1m a XVI. sz\u00e1zad elej\u00e9n keletkezett portug\u00e1l forr\u00e1sok is ligurk\u00e9nt, it\u00e1liaik\u00e9nt vagy genovaik\u00e9nt hivatkoztak r\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mindent \u00f6sszevetve a kutat\u00e1sok alapj\u00e1n mind\u00f6ssze k\u00e9t dolgot \u00e1ll\u00edthatunk biztosan: hogy Kolumbusz felmen\u0151i k\u00f6z\u00f6tt voltak zsid\u00f3k, illetve azt, hogy a Nyugat-Mediterr\u00e1neum ter\u00fclet\u00e9n sz\u00fcletett valahol. A t\u00f6rt\u00e9neti forr\u00e1sok \u00e9s a szakirodalmi kiadv\u00e1nyok d\u00f6nt\u0151 t\u00f6bbs\u00e9ge a genovai sz\u00e1rmaz\u00e1st tartja val\u00f3sz\u00edn\u0171bbnek, de nem lehet kiz\u00e1rni, hogy az \u00fajabb kutat\u00e1sok f\u00e9ny\u00e9ben ez v\u00e1ltozhat. Pl\u00e1ne, hogy a mostani eredm\u00e9nyeket prezent\u00e1l\u00f3 kutat\u00f3knak is az a sz\u00e1nd\u00e9kuk, hogy egy rangos tudom\u00e1nyos foly\u00f3iratban publik\u00e1lj\u00e1k felfedez\u00e9s\u00fcket, ahol a tudom\u00e1nyos bizony\u00edt\u00e1s min\u0151s\u00e9ge fontosabb szempont lesz, mint a kattinthat\u00f3s\u00e1g.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/hvg.hu\/kultura\/20241014_dns-kolombusz-zsido-szarmazas#rss\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">(hvg.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A vizsg\u00e1lat ugyan tiszt\u00e1zhatta a felfedez\u0151 etnikai h\u00e1tter\u00e9t, \u00e1m a sz\u00fcl\u0151hely\u00e9t nem lehet bel\u0151le meg\u00e1llap\u00edtani.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":4745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,11,47,39],"tags":[772,23770,92418,578],"class_list":["post-4744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-kiemelt-tema","category-velemenyek","category-vilag","tag-dns","tag-kolumbusz-kristof","tag-szarmazas","tag-vizsgalat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4747,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4744\/revisions\/4747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}