{"id":5208,"date":"2025-09-05T21:46:00","date_gmt":"2025-09-05T18:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=5208"},"modified":"2025-09-05T09:58:25","modified_gmt":"2025-09-05T06:58:25","slug":"grandiozus-romai-sirt-fedeztek-fel-albaniaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=5208&lang=hu","title":{"rendered":"Grandi\u00f3zus r\u00f3mai s\u00edrt fedeztek fel Alb\u00e1ni\u00e1ban"},"content":{"rendered":"\n

\u00c9szak-Alb\u00e1nia Dibra r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban r\u00e9g\u00e9szek egy monument\u00e1lis r\u00f3mai s\u00edrt t\u00e1rtak fel, amely ritka k\u00e9tnyelv\u0171 felirat\u00e1val \u00e9s impoz\u00e1ns szerkezet\u00e9vel \u00faj f\u00e9nyt vet a t\u00e9rs\u00e9g \u00f3kori vall\u00e1si \u00e9s t\u00e1rsadalmi \u00e9let\u00e9re.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9g\u00e9szek egy figyelemre m\u00e9lt\u00f3 r\u00f3mai s\u00edrt t\u00e1rtak fel Strik\u00e7anban, Bulqiza k\u00f6zel\u00e9ben, \u00c9szak-Alb\u00e1nia t\u00f6rt\u00e9nelmi Dibra r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban, mintegy 90 kilom\u00e9terre Tiran\u00e1t\u00f3l. A Kr. u. 3\u20134. sz\u00e1zadb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 lelet m\u00e9rete 9×6 m\u00e9ter, \u00e9s az els\u0151 ilyen t\u00edpus\u00fa s\u00edr a k\u00f6rny\u00e9ken. A helysz\u00edn egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3s\u00e1g\u00e1t egy ritka k\u00e9tnyelv\u0171 felirat adja, amely az elhunyt Gellianost \u00e9s Jupiter istent egyar\u00e1nt megsz\u00f3l\u00edtja.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
A capitoliumi tri\u00e1sz, R\u00f3ma f\u0151istenei, k\u00f6z\u00e9pen Jupiterrel. A felt\u00e1rt s\u00edrfelirat egyik r\u00e9sze Jupiterhez sz\u00f3l<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A 2,4 m\u00e9ter magas s\u00edrkamr\u00e1hoz monument\u00e1lis l\u00e9pcs\u0151h\u00e1z vezet, melyet geometrikus mot\u00edvumok d\u00edsz\u00edtenek.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
A r\u00f3mai f\u0151isten, Jupiter \u00e1br\u00e1zol\u00e1sa egy herculaneumi villa fresk\u00f3j\u00e1n a Kr. u. 1. sz\u00e1zadb\u00f3l\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A h\u00e1rom f\u0151 r\u00e9szb\u0151l \u2013 s\u00edrkamra, el\u0151kamra, l\u00e9pcs\u0151h\u00e1z \u2013 \u00e1ll\u00f3 \u00e9p\u00edtm\u00e9ny ink\u00e1bb kis mauz\u00f3leum lehetett, mint egyszer\u0171 s\u00edr. A felette tal\u00e1lt falmaradv\u00e1nyok is erre utalnak. A felfedez\u00e9st Blendi Gonxhja gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis \u00e9s innov\u00e1ci\u00f3s miniszter jelentette be k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldal\u00e1n. Kiemelte, hogy a lelet nemcsak az alb\u00e1n r\u00e9g\u00e9szet, hanem az eg\u00e9sz kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g szempontj\u00e1b\u00f3l meghat\u00e1roz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

A s\u00edrt a \u201eR\u00e9g\u00e9szeti kutat\u00e1s a Bulqiza-v\u00f6lgyben\u201d projekt keret\u00e9ben t\u00e1rt\u00e1k fel, amelyet a r\u00e9g\u00e9szeti int\u00e9zet vezetett. A kutat\u00e1sban olyan helyi szak\u00e9rt\u0151k vettek r\u00e9szt, mint Adem Bonguri akad\u00e9mikus \u00e9s Erikson Nikolli r\u00e9g\u00e9sz.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
A felt\u00e1rt m\u00e9retes s\u00edrkamra egy magas rang\u00fa el\u0151kel\u0151s\u00e9g\u00e9 lehetett<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

K\u00e9tnyelv\u0171 felirat Jupiter tisztelet\u00e9re<\/h2>\n\n\n\n

A s\u00edr k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9ge a k\u00e9tnyelv\u0171 r\u00f3mai felirat. Ez az els\u0151 ilyen eml\u00e9k Dibra r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

A felirat nemcsak Gellianos eml\u00e9k\u00e9t \u0151rzi, hanem Jupiter istent is megsz\u00f3l\u00edtja, \u00edgy betekint\u00e9st ny\u00fajt az \u00f3kori vall\u00e1si hagyom\u00e1nyokba \u00e9s a kultur\u00e1lis soksz\u00edn\u0171s\u00e9gbe.<\/p>\n\n\n\n

A s\u00edrt az \u00f3korban kifosztott\u00e1k, de a r\u00e9g\u00e9szek \u00edgy is \u00e9rt\u00e9kes t\u00e1rgyakat tal\u00e1ltak. \u00dcveged\u00e9nyek, csontf\u00e9s\u0171k, k\u00e9sek \u00e9s aranysz\u00e1llal \u00e1tsz\u0151tt text\u00edli\u00e1k ker\u00fcltek el\u0151, amelyeket az elhunytak betakar\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1ltak. Ezek a leletek bepillant\u00e1st engednek a r\u00f3mai kori temetkez\u00e9si szok\u00e1sokba.<\/p>\n\n\n\n

A nagy m\u00e9ret\u0171 k\u00f6vek t\u00e1voli b\u00e1ny\u00e1kb\u00f3l sz\u00e1rmaznak, \u00e9s gondosan megmunk\u00e1lva alkotj\u00e1k a s\u00edr szerkezeti alapj\u00e1t. A monument\u00e1lis l\u00e9pcs\u0151, a d\u00edszes stukk\u00f3k \u00e9s a prec\u00edzen illesztett k\u0151t\u00f6mb\u00f6k magas szint\u0171 \u00e9p\u00edt\u00e9szeti tud\u00e1sr\u00f3l tan\u00faskodnak. Mindez azt mutatja, hogy az itt eltemetett szem\u00e9ly kiemelked\u0151 t\u00e1rsadalmi st\u00e1tusszal rendelkezett.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
A megtal\u00e1lt k\u00e9tnyelv\u0171 felirat\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

R\u00f3mai Dibra \u00e9s a Balk\u00e1n kultur\u00e1lis k\u00f6zpontja<\/h2>\n\n\n\n

A r\u00e9gi\u00f3 a r\u00f3mai korban Moesia provincia r\u00e9sze volt, ahol a kereskedelem, a hadsereg \u00e9s a kult\u00far\u00e1k tal\u00e1lkoztak. Az olyan leletek, mint ez a r\u00f3mai s\u00edr, ritka lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1lnak a kutat\u00f3knak, hogy jobban meg\u00e9rts\u00e9k az \u00e9szak-alb\u00e1niai k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9let\u00e9t, hitvil\u00e1g\u00e1t \u00e9s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t. A miniszteri bejelent\u00e9s orsz\u00e1gos figyelmet ir\u00e1ny\u00edtott a helysz\u00ednre, kiemelve a felfedez\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9rt\u00e9k\u00e9t \u00e9s turisztikai lehet\u0151s\u00e9geit.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
A s\u00edrkamra ink\u00e1bb egy mauz\u00f3leumra eml\u00e9keztet<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A tov\u00e1bbi \u00e1sat\u00e1sokt\u00f3l \u00fajabb s\u00edrok, feliratok \u00e9s t\u00e1rgyi eml\u00e9kek el\u0151ker\u00fcl\u00e9s\u00e9t v\u00e1rj\u00e1k, amelyek tov\u00e1bb gazdag\u00edthatj\u00e1k Alb\u00e1nia kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9gi t\u00e9rk\u00e9p\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

A Strik\u00e7anban felt\u00e1rt monument\u00e1lis s\u00edrkamra egyszerre tan\u00faskodik Alb\u00e1nia r\u00f3mai \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9r\u0151l \u00e9s az \u00f3kori civiliz\u00e1ci\u00f3k tart\u00f3s balk\u00e1ni hat\u00e1s\u00e1r\u00f3l. A lelet a r\u00e9g\u00e9szet, a t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s a kultur\u00e1lis identit\u00e1s k\u00fcl\u00f6nleges tal\u00e1lkoz\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n

Tov\u00e1bbi t\u00f6rt\u00e9nelmi t\u00e9m\u00e1j\u00fa cikkeket a M\u00falt-kor t\u00f6rt\u00e9nelmi magazin weboldal\u00e1n olvashatnak.<\/p>\n\n\n\n

(magyarnemzet.hu)<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9szak-Alb\u00e1nia Dibra r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban r\u00e9g\u00e9szek egy monument\u00e1lis r\u00f3mai s\u00edrt t\u00e1rtak fel, amely ritka k\u00e9tnyelv\u0171 felirat\u00e1val \u00e9s impoz\u00e1ns szerkezet\u00e9vel \u00faj f\u00e9nyt vet a t\u00e9rs\u00e9g \u00f3kori vall\u00e1si \u00e9s t\u00e1rsadalmi \u00e9let\u00e9re.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":5209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,281,41,23,39],"tags":[147935,147936,138222],"class_list":["post-5208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-actual-hu","category-cikkek","category-fotok","category-vilag","tag-albania","tag-romai-sir","tag-sirkamra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5208"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5214,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5208\/revisions\/5214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}