{"id":5349,"date":"2025-12-03T22:33:00","date_gmt":"2025-12-03T20:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=5349"},"modified":"2025-12-03T07:57:59","modified_gmt":"2025-12-03T05:57:59","slug":"ritka-aranyozott-leletre-bukkantak-a-cseh-regeszek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=5349&lang=hu","title":{"rendered":"Ritka, aranyozott leletre bukkantak a cseh r\u00e9g\u00e9szek"},"content":{"rendered":"\n

Lassan befejez\u0151dnek a r\u00e9g\u00e9szek nagyszab\u00e1s\u00fa \u00e1sat\u00e1sai a csehorsz\u00e1gi T\u0159ebic v\u00e1rosk\u00f6zpontj\u00e1ban, amely h\u00e1rom \u00e9vig tartott, \u00e9s elnyerte a rangos Patrimonium pro futuro d\u00edjat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A kutat\u00e1s egy teljes k\u00f6z\u00e9pkori telep\u00fcl\u00e9st t\u00e1rt fel a 12. sz\u00e1zadb\u00f3l, j\u00f3l szervezett infrastrukt\u00far\u00e1val. Egy p\u00e9ks\u00e9g, egy kov\u00e1csm\u0171hely, egy famegmunk\u00e1l\u00f3 m\u0171hely, egy k\u00f6lessz\u00e1r\u00edt\u00f3 \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg ist\u00e1ll\u00f3k maradv\u00e1nyait t\u00e1rt\u00e1k fel a Karlovo \u00e9s a Martinsk\u00fd t\u00e9ren.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A r\u00e9g\u00e9szek \u00e1ltal tal\u00e1lt leletek egy 12. sz\u00e1zadi telep\u00fcl\u00e9s mindennapi \u00e9let\u00e9t, valamint egy elit k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g jelenl\u00e9t\u00e9r\u0151l tan\u00faskodnak, ami ritka Csehorsz\u00e1g ezen r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban. A leletek k\u00f6z\u00fcl k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen egy aranyd\u00edszekkel d\u00edsz\u00edtett cip\u0151 fels\u0151 r\u00e9sze keltette fel a figyelmet. Hasonl\u00f3 t\u00e1rgyak csak n\u00e9h\u00e1ny eur\u00f3pai helyr\u0151l, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt Wroc\u0142awb\u00f3l ismertek, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a t\u00e1rsadalom fels\u0151 r\u00e9tegeinek k\u00e9pvisel\u0151ihez tartoztak.<\/p>\n\n\n\n

\u201eEz val\u00f3ban egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3. Egy tiszta aranyb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt mot\u00edvumokkal d\u00edsz\u00edtett cip\u0151 fels\u0151r\u00e9sze. Csak n\u00e9h\u00e1ny p\u00e9ld\u00e1t ismer\u00fcnk a lengyelorsz\u00e1gi Wroc\u0142awb\u00f3l. De ha megn\u00e9zz\u00fck a korabeli k\u00f6nyveket \u00e9s illumin\u00e1ci\u00f3kat, az ilyen gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 cip\u0151ket csak az elit viselte\u201d \u2013 magyar\u00e1zta Ale\u0161 Ho\u010d, a kutat\u00e1s vezet\u0151je.<\/p>\n\n\n\n

Az \u00e1sat\u00e1sok sor\u00e1n tal\u00e1lt ker\u00e1mia seg\u00edtett a kultur\u00e1lis r\u00e9tegek pontos dat\u00e1l\u00e1s\u00e1ban. \u201eEz egy tipikus ker\u00e1mia a 13. sz\u00e1zad elej\u00e9r\u0151l. Csak k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl harminc-negyven \u00e9vig volt \u201emodern\u201d. Divatba j\u00f6tt, majd gyorsan elavult. Teh\u00e1t ez seg\u00edt nek\u00fcnk a r\u00e9tegek pontos dat\u00e1l\u00e1s\u00e1ban \u2013 egy ilyen gyakori szil\u00e1nk alapj\u00e1n\u201d \u2013 magyar\u00e1zta Ale\u0161 Ho\u010d, a kutat\u00e1s vezet\u0151je a Radio Prague Internationalnak adott interj\u00faj\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n

A r\u00e9g\u00e9szek olyan emberi maradv\u00e1nyokat is tal\u00e1ltak, amelyek lehets\u00e9ges kiv\u00e9gz\u00e9sekre utalnak. Ez \u00faj inform\u00e1ci\u00f3kkal szolg\u00e1l a v\u00e1ros t\u00e1rsadalmi \u00e9s k\u00f6zigazgat\u00e1si \u00e9let\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

<!–translatorid:ild5234 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lassan befejez\u0151dnek a r\u00e9g\u00e9szek nagyszab\u00e1s\u00fa \u00e1sat\u00e1sai a csehorsz\u00e1gi T\u0159ebic v\u00e1rosk\u00f6zpontj\u00e1ban, amely h\u00e1rom \u00e9vig tartott, \u00e9s elnyerte a rangos Patrimonium pro futuro d\u00edjat.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":5347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,49,39],"tags":[1076,1378,986],"class_list":["post-5349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-hirek","category-vilag","tag-asatasok","tag-csehorszag","tag-kutatas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5350,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5349\/revisions\/5350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}