{"id":5561,"date":"2026-05-17T22:26:00","date_gmt":"2026-05-17T19:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=5561"},"modified":"2026-05-17T09:47:16","modified_gmt":"2026-05-17T06:47:16","slug":"nem-atvonultak-hanem-uraltak-a-videket-ujrairhatjak-az-avarokrol-valo-eddigi-ismereteinket-a-temesvari-sirfeltarasok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=5561&lang=hu","title":{"rendered":"Nem \u00e1tvonultak, hanem uralt\u00e1k a vid\u00e9ket: \u00fajra\u00edrhatj\u00e1k az avarokr\u00f3l val\u00f3 eddigi ismereteinket a temesv\u00e1ri s\u00edrfelt\u00e1r\u00e1sok"},"content":{"rendered":"\n

Nemcsak ritka avar kori lovas harcos s\u00edrok ker\u00fcltek el\u0151 Temesv\u00e1r mellett, hanem olyan leletek is, amelyek \u00e1t\u00edrhatj\u00e1k a t\u00e9rs\u00e9g\u00fcnkben \u00e9lt avar n\u00e9pcsoportr\u00f3l alkotott eddigi ismereteket. Gindele R\u00f3bert \u00e1sat\u00e1sokat vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz a Kr\u00f3nik\u00e1nak<\/a> arr\u00f3l besz\u00e9lt, a gazdag mell\u00e9kletekkel felt\u00e1rt temetkez\u00e9sek arra utalnak, hogy az avar elit nem csup\u00e1n befoly\u00e1solta a B\u00e1ns\u00e1g keleti t\u00e9rs\u00e9g\u00e9t, hanem k\u00f6zvetlen katonai \u00e9s gazdas\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9st is gyakorolhatott f\u00f6l\u00f6tte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nem egyetlen s\u00edrt, hanem egy kisebb avar kori elit harcostemet\u0151t t\u00e1rhatnak fel a r\u00e9g\u00e9szek Temesv\u00e1r mellett, a nyugati k\u00f6rgy\u0171r\u0171 \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek nyomvonal\u00e1n. A gazdag mell\u00e9kletekkel \u00e9s teljes l\u00f3csontv\u00e1zzal el\u0151ker\u00fclt temetkez\u00e9sek a kutat\u00f3k szerint a B\u00e1ns\u00e1g eddigi egyik legfontosabb avar kori leletegy\u00fcttes\u00e9nek sz\u00e1m\u00edthatnak.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Gindele R\u00f3bert, a felt\u00e1r\u00e1st vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz, a Szatm\u00e1r Megyei M\u00fazeum Kultur\u00e1lis \u00d6r\u00f6ks\u00e9g Kutat\u00e1sa Oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je a h\u00edrport\u00e1lnak elmondta: a lelet a szakembereket is v\u00e1ratlanul \u00e9rte. A kutat\u00f3k kezdetben egyetlen s\u00edrt azonos\u00edtottak a Temesv\u00e1r nyugati k\u00f6rgy\u0171r\u0171j\u00e9nek nyomvonal\u00e1n, az \u00e1sat\u00e1s el\u0151rehaladt\u00e1val azonban \u00fajabb 6\u20137. sz\u00e1zadi temetkez\u00e9sek k\u00f6rvonalai bontakoztak ki. A r\u00e9g\u00e9szek jelenleg a m\u00e1sodik s\u00edr felt\u00e1r\u00e1s\u00e1n dolgoznak, de a terepen m\u00e1r most l\u00e1tszanak tov\u00e1bbi objektumok nyomai is, ez\u00e9rt egyre val\u00f3sz\u00edn\u0171bbnek tartj\u00e1k, hogy nem elszigetelt leletekr\u0151l, hanem egy kisebb avar kori s\u00edrcsoportr\u00f3l lehet sz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

A sztyeppei eredet\u0171 nom\u00e1d hagyom\u00e1nyokat k\u00f6vetve lovukkal egy\u00fctt temett\u00e9k el az avar harcosokat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Az \u00e1sat\u00e1st vezet\u0151 r\u00e9g\u00e9sz r\u00e1mutatott, a felt\u00e1rt s\u00edrok k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9g\u00e9t nem csup\u00e1n gazdag mell\u00e9kleteik adj\u00e1k, hanem az is, hogy ritka r\u00e9szletess\u00e9ggel rajzolj\u00e1k ki az avar elit temetkez\u00e9si szok\u00e1sait. A harcosokat teljes fegyverzetben \u00e9s rangjukat jelz\u0151 t\u00e1rgyakkal egy\u00fctt helyezt\u00e9k \u00f6r\u00f6k nyugalomra, k\u00f6zvetlen\u00fcl mellett\u00fck pedig lovaik maradv\u00e1nyai fek\u00fcdtek.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Mint mondta, az egyik s\u00edrban a l\u00f3 csontv\u00e1za alig h\u00fasz centim\u00e9terre ker\u00fclt el\u0151 az elhunyt test\u00e9t\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9t temetkez\u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg eredetileg egyetlen nagyobb s\u00edrg\u00f6d\u00f6rh\u00f6z tartozhatott, amelynek fels\u0151 r\u00e9szeit az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n a f\u00f6ldm\u0171vel\u00e9s \u00e9s az er\u00f3zi\u00f3 r\u00e9szben elt\u00fcntette.<\/p>\n\n\n\n

A m\u00e9lyebben fekv\u0151 r\u00e9szek azonban \u00e9rintetlen\u00fcl \u0151rizt\u00e9k meg az avar kori temet\u00e9si r\u00edtus nyomait.<\/p>\n\n\n\n

\u201eVal\u00f3sz\u00edn\u0171leg ugyanakkor, amikor a harcos meghalt, fel\u00e1ldozt\u00e1k a lov\u00e1t is, \u00e9s k\u00f6zvetlen\u00fcl mell\u00e9 temett\u00e9k. A l\u00f3 nem egyszer\u0171 mell\u00e9kletnek sz\u00e1m\u00edtott, hanem a harcos t\u00e1rsadalmi rangj\u00e1nak, katonai szerep\u00e9nek \u00e9s identit\u00e1s\u00e1nak egyik legfontosabb jelk\u00e9pe volt\u201d \u2013 magyar\u00e1zta Gindele R\u00f3bert. Hozz\u00e1tette, a r\u00e9g\u00e9szek a felt\u00e1rt l\u00f3csontv\u00e1zak mellett a l\u00f3szersz\u00e1mok t\u00f6bb elem\u00e9re is bukkantak. A f\u00f6ldb\u0151l<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • rozsd\u00e1s kengyelek,<\/li>\n\n\n\n
  • f\u00e9mbet\u00e9tes sz\u00edjveretek \u00e9s<\/li>\n\n\n\n
  • d\u00edsz\u00edtett felszerel\u00e9si t\u00e1rgyak<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    is napvil\u00e1gra ker\u00fcltek, amelyek egykor az \u00e1llatok h\u00e1mj\u00e1t \u00e9s nyeregszerkezet\u00e9t \u00e9kes\u00edthett\u00e9k. Egyes darabokon ez\u00fcst plakettek maradv\u00e1nyait is azonos\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

    A szatm\u00e1rn\u00e9meti r\u00e9g\u00e9sz azt is elmondta, a harcosok mellett fegyvereket is tal\u00e1ltak. Az els\u0151 s\u00edrban egy t\u0151r fek\u00fcdt az elhunyt oldal\u00e1n\u00e1l, a m\u00e1sodik temetkez\u00e9sben pedig m\u00e1r h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 fegyver ker\u00fclt el\u0151. A kutat\u00f3k szerint ez arra utalhat, hogy a m\u00e1sodik s\u00edr tulajdonosa m\u00e9g magasabb rangot t\u00f6lthetett be.<\/p>\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    Tov\u00e1bb\u00e1 a s\u00edrokb\u00f3l el\u0151ker\u00fclt \u00e9kszerek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen l\u00e1tv\u00e1nyosak. Az egyik harcos nyak\u00e1n bronz-, ez\u00fcst- \u00e9s aranygy\u00f6ngy\u00f6kb\u0151l \u00e1ll\u00f3 nyakl\u00e1nc fek\u00fcdt, amelyet a f\u00f6ld t\u00f6bb mint ezerh\u00e1romsz\u00e1z \u00e9ven \u00e1t \u0151rz\u00f6tt. Az \u00f6vekhez tartoz\u00f3 csattok \u00e9s veretek szint\u00e9n nemesf\u00e9m d\u00edsz\u00edt\u00e9seket kaptak, ami a r\u00e9g\u00e9szek szerint egy\u00e9rtelm\u0171en magas t\u00e1rsadalmi st\u00e1tuszra utal.<\/p>\n\n\n\n

    Avar elit \u0151rizhette a B\u00e1ns\u00e1g keleti hat\u00e1rvid\u00e9k\u00e9t<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Gindele R\u00f3bert arr\u00f3l is besz\u00e9lt, hogy a Temesv\u00e1r melletti leletek jelent\u0151s\u00e9ge messze t\u00falmutat egy gazdag avar kori temet\u0151 felt\u00e1r\u00e1s\u00e1n. A r\u00e9g\u00e9sz szerint a s\u00edrok olyan t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00f6vetkeztet\u00e9sekhez vezethetnek, amelyek \u00faj megvil\u00e1g\u00edt\u00e1sba helyezik az avarok b\u00e1ns\u00e1gi jelenl\u00e9t\u00e9t. A Szatm\u00e1r Megyei M\u00fazeum r\u00e9g\u00e9szeti oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je \u00fagy v\u00e9li: a most el\u0151ker\u00fclt lovas harcos temetkez\u00e9sek arra utalnak, hogy az avar elit nem csup\u00e1n befoly\u00e1si \u00f6vezetk\u00e9nt tekintett a t\u00e9rs\u00e9gre, hanem k\u00f6zvetlen katonai \u00e9s gazdas\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9st is gyakorolhatott f\u00f6l\u00f6tte.<\/p>\n\n\n\n

    \u201eVal\u00f3sz\u00edn\u0171leg ez a legkeletibb tipikus avar lovas harcos temetkez\u00e9s a B\u00e1ns\u00e1gban, \u00e9s a lel\u0151hely f\u00f6ldrajzi elhelyezked\u00e9se \u00f6nmag\u00e1ban is rendk\u00edv\u00fcli, hiszen Id\u00e9zet a hasonl\u00f3, gazdag mell\u00e9kletekkel ell\u00e1tott s\u00edrokat eddig ink\u00e1bb a B\u00e1ns\u00e1g nyugatibb r\u00e9szein, Nagylak vagy Nagyszentmikl\u00f3s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n t\u00e1rt\u00e1k fel.<\/p>\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    A mostani felfedez\u00e9s viszont m\u00e1r a B\u00e1ns\u00e1g keleti perem\u00e9hez k\u00f6zel helyezkedik el, ott, ahol az Alf\u00f6ld fokozatosan \u00e1tadja hely\u00e9t a dombvid\u00e9ki t\u00e9rs\u00e9geknek. A kutat\u00f3k szerint ez arra utalhat, hogy az avar hatalom k\u00f6zvetlen jelenl\u00e9te j\u00f3val keletebbre h\u00faz\u00f3dott, mint azt kor\u00e1bban felt\u00e9telezt\u00e9k\u201d \u2013 magyar\u00e1zta Gindele R\u00f3bert.<\/p>\n\n\n\n

    A r\u00e9g\u00e9sz szerint k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen besz\u00e9des, hogy a felt\u00e1rt s\u00edrok mindegyike harcosokhoz k\u00f6thet\u0151, \u00e9s egyel\u0151re nem ker\u00fcltek el\u0151 n\u0151i vagy gyermektemetkez\u00e9sek. Ez arra enged k\u00f6vetkeztetni, hogy nem egy h\u00e9tk\u00f6znapi falusi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g nyughely\u00e9r\u0151l van sz\u00f3, hanem egy kisebb l\u00e9tsz\u00e1m\u00fa katonai elit temetkez\u0151hely\u00e9r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

    \u201eVal\u00f3sz\u00edn\u0171leg egy harcos csoport uralhatta ezt a vid\u00e9ket n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vtizeden kereszt\u00fcl\u201d \u2013 fogalmazott a kutat\u00f3. Hozz\u00e1tette: a lovas temetkez\u00e9sek, a fegyverek \u00e9s a gazdag mell\u00e9kletek egy\u00fcttese mind azt jelzi, hogy az itt eltemetett szem\u00e9lyek az avar hatalmi strukt\u00fara fels\u0151bb r\u00e9teg\u00e9hez tartozhattak.<\/p>\n\n\n\n

    Keleti eredet\u0171 n\u00e9p a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9ben<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Mint r\u00e1mutatott, az avarok a 6. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9ben jelentek meg a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9ben, \u00e9s t\u00f6bb mint k\u00e9t \u00e9vsz\u00e1zadon \u00e1t a t\u00e9rs\u00e9g egyik meghat\u00e1roz\u00f3 hatalmi t\u00e9nyez\u0151j\u00e9nek sz\u00e1m\u00edtottak. Gindele R\u00f3bert elmondta, a nom\u00e1d eredet\u0171 n\u00e9p k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl az 580-as \u00e9vekben \u00e9rkezett a t\u00e9rs\u00e9gbe, miut\u00e1n a korabeli hatalmi viszonyok \u00e1trendez\u0151d\u00e9s\u00e9ben katonai szerepet kaptak a gepid\u00e1k elleni harcokban.<\/p>\n\n\n\n

    K\u00e9s\u0151bb fokozatosan birtokba vett\u00e9k a K\u00e1rp\u00e1t-medence s\u00edkvid\u00e9ki ter\u00fcleteit, majd a Maros v\u00f6lgy\u00e9n kereszt\u00fcl Erd\u00e9ly ir\u00e1ny\u00e1ba is terjeszkedtek.<\/p>\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    A r\u00e9g\u00e9sz elmond\u00e1sa szerint az avarok els\u0151sorban a B\u00e1ns\u00e1gi-s\u00edks\u00e1g nyugati r\u00e9sz\u00e9n telepedtek meg, mik\u00f6zben fennhat\u00f3s\u00e1guk al\u00e1 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 helyi n\u00e9pcsoportok ker\u00fcltek. A korszak t\u00e1rsadalma er\u0151sen r\u00e9tegzett volt: a f\u00f6ldm\u0171vel\u00e9ssel foglalkoz\u00f3 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek mellett k\u00fcl\u00f6n harcos r\u00e9teg \u00e9s vezet\u0151 elit is l\u00e9tezett. A most Temesv\u00e1r mellett felt\u00e1rt s\u00edrok \u00e9ppen ehhez a katonai fels\u0151bb r\u00e9teghez k\u00f6thet\u0151k.<\/p>\n\n\n\n

    \u201eA lovas s\u00edrok, a fegyverek \u00e9s a gazdag mell\u00e9kletek mind a keleti, sztyeppei hagyom\u00e1nyokat t\u00fckr\u00f6zik. A leg\u00fajabb kutat\u00e1sok szerint az avar elit hossz\u00fa id\u0151n \u00e1t meg\u0151rizte bels\u0151-\u00e1zsiai eredet\u00e9nek kultur\u00e1lis \u00e9s r\u00e9szben genetikai saj\u00e1toss\u00e1gait is\u201d \u2013 magyar\u00e1zta Gindele R\u00f3bert. Hozz\u00e1tette, az avar hatalom a 9. sz\u00e1zad elej\u00e9n gyeng\u00fclt meg v\u00e9glegesen, amikor Nagy K\u00e1roly frank uralkod\u00f3 nyugatr\u00f3l, a bolg\u00e1rok pedig keletr\u0151l t\u00e1madt\u00e1k meg a birodalmat. A kutat\u00f3k ugyanakkor \u00fagy v\u00e9lik, az avar n\u00e9pess\u00e9g egy r\u00e9sze ezt k\u00f6vet\u0151en sem t\u0171nt el nyomtalanul a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9b\u0151l, hanem beolvadhatott a k\u00e9s\u0151bbi helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekbe.<\/p>\n\n\n\n

    R\u00e9g\u00e9sz: t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 lehet a temesv\u00e1ri lelet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    A szakember hangs\u00falyozta, a felt\u00e1r\u00e1s az\u00e9rt is sz\u00e1m\u00edt jelent\u0151snek, mert a B\u00e1ns\u00e1g keleti t\u00e9rs\u00e9g\u00e9b\u0151l eddig viszonylag kev\u00e9s olyan r\u00e9g\u00e9szeti bizony\u00edt\u00e9k ker\u00fclt el\u0151, amely k\u00f6zvetlen avar elit jelenl\u00e9tre utalt volna. A mostani s\u00edrok viszont azt sugallj\u00e1k, hogy az avarok nem csup\u00e1n \u00e1tvonultak ezen a vid\u00e9ken, hanem katonai t\u00e1maszpontszer\u0171 ellen\u0151rz\u00e9st alak\u00edthattak ki itt.<\/p>\n\n\n\n

    Gindele R\u00f3bert arra is kit\u00e9rt, hogy a Temesv\u00e1r melletti felt\u00e1r\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra szem\u00e9lyesen is kiemelked\u0151 jelent\u0151s\u00e9g\u0171. Mint mondta, t\u00f6bb mint negyedsz\u00e1zada dolgozik a szakm\u00e1ban, p\u00e1lyafut\u00e1sa sor\u00e1n \u00e1sat\u00e1sok sz\u00e1zain vett r\u00e9szt az orsz\u00e1g t\u00f6bb r\u00e9sz\u00e9n, m\u00e9gis \u00fagy \u00e9rzi, a most el\u0151ker\u00fclt avar s\u00edrok a legfontosabb \u00e1ltala felt\u00e1rt leletek k\u00f6z\u00e9 tartoznak.<\/p>\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    A r\u00e9g\u00e9sz szerint a lel\u0151hely k\u00fcl\u00f6nleges \u00e9rt\u00e9k\u00e9t nemcsak a gazdag mell\u00e9kletek adj\u00e1k, hanem az is, hogy a s\u00edrok szinte \u00e9rintetlen\u00fcl \u0151rizt\u00e9k meg az avar elit temetkez\u00e9si vil\u00e1g\u00e1nak r\u00e9szleteit: a l\u00f3csontv\u00e1zak, a fegyverek, a kengyelek \u00e9s a nemesf\u00e9m d\u00edsz\u00edt\u00e9sek egy\u00fctt ritk\u00e1n l\u00e1that\u00f3 teljess\u00e9ggel id\u00e9zik meg a korszakot.<\/p>\n\n\n\n

    Gindele R\u00f3bert ugyanakkor hangs\u00falyozta: a legizgalmasabb munka m\u00e9g csak ezut\u00e1n k\u00f6vetkezik. A terepi felt\u00e1r\u00e1ssal p\u00e1rhuzamosan jelenleg is zajlik az \u00fat\u00e9p\u00edt\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, ez\u00e9rt a r\u00e9g\u00e9szeknek gyors \u00fctemben kell dolgozniuk, hogy a kutat\u00e1sok ne k\u00e9sleltess\u00e9k a nagyberuh\u00e1z\u00e1st, mik\u00f6zben minden r\u00e9szletet dokument\u00e1lnak. A leletek restaur\u00e1l\u00e1sa \u00e9s tudom\u00e1nyos feldolgoz\u00e1sa azonban hossz\u00fa \u00e9vekre ad majd munk\u00e1t a szakembereknek.<\/p>\n\n\n\n

    A felt\u00e1rt t\u00e1rgyak restaur\u00e1l\u00e1s ut\u00e1n a Temesv\u00e1ri B\u00e1ns\u00e1gi M\u00fazeumba ker\u00fclnek, ahol k\u00e9s\u0151bb a nagyk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g is megtekintheti \u0151ket.<\/p>\n\n\n\n

    Addig azonban m\u00e9g sz\u00e1mos k\u00e9rd\u00e9s v\u00e1r v\u00e1laszra: h\u00e1ny s\u00edr rejt\u0151zik m\u00e9g a f\u00f6ld alatt, pontosan kik voltak az itt eltemetett harcosok, \u00e9s milyen szerepet t\u00f6lt\u00f6ttek be az avar hatalmi rendszerben.<\/p>\n\n\n\n

    (kronika.ro)<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nemcsak ritka avar kori lovas harcos s\u00edrok ker\u00fcltek el\u0151 Temesv\u00e1r mellett, hanem olyan leletek is, amelyek \u00e1t\u00edrhatj\u00e1k a t\u00e9rs\u00e9g\u00fcnkben \u00e9lt avar n\u00e9pcsoportr\u00f3l alkotott eddigi ismereteket.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":5562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,41,23,17,39],"tags":[1076,164689,164686,175247,175245,175246,175244],"class_list":["post-5561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-nap-hirei","category-cikkek","category-fotok","category-surgos","category-vilag","tag-asatasok","tag-avarkori-sirok","tag-avarkori-temeto","tag-avarok","tag-bansag","tag-lovas-harcosok","tag-temesvar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5568,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5561\/revisions\/5568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}