{"id":768,"date":"2020-05-22T22:50:00","date_gmt":"2020-05-22T19:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=768"},"modified":"2020-05-22T11:24:31","modified_gmt":"2020-05-22T08:24:31","slug":"mi-az-utlevel-es-mit-jelent-a-szine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/?p=768&lang=hu","title":{"rendered":"Mi az \u00fatlev\u00e9l, \u00e9s mit jelent a sz\u00edne?"},"content":{"rendered":"\n

Az \u00fatlev\u00e9l-szer\u0171 dokumentum t\u00f6rt\u00e9nete\nhossz\u00fa m\u00faltra tekint vissza. A tud\u00f3sok azt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k, hogy m\u00e1r az i. e. V. sz\u00e1zadban\nPerzsi\u00e1ban volt \u00edr\u00e1sbeli utaz\u00e1si enged\u00e9ly, amely a mai modern \u00fatlev\u00e9lk\u00e9nt\nszolg\u00e1lt. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Egyiptomban, m\u00e9g az iszl\u00e1m hajnal\u00e1n, szigor\u00fa\n\u00fatlev\u00e9lrendszer uralkodott. Senki sem hagyhatta el k\u00f6rzet\u00e9t a hat\u00f3s\u00e1gok\nenged\u00e9lye n\u00e9lk\u00fcl, \u00e9s az Egyiptomb\u00f3l val\u00f3 kiutaz\u00e1shoz \u00fatlev\u00e9l (javaz) kellet,\namelyre m\u00e9g a rabszolg\u00e1knak is sz\u00fcks\u00e9g\u00fck volt. <\/p>\n\n\n\n

A latin eredet\u0171 \u201e\u00fatlev\u00e9l\u201d (portus) sz\u00f3\neredetileg kik\u00f6t\u0151t vagy m\u00f3l\u00f3t jelentett, k\u00e9s\u0151bb a tengeri kik\u00f6t\u0151n t\u00f6rt\u00e9n\u0151\n\u00e1thalad\u00e1sra feljogos\u00edt\u00f3 \u0151si okm\u00e1nyk\u00e9nt azonos\u00edtott\u00e1k. L\u00e9tezik egy olyan\nv\u00e1ltozat is, hogy az \u201e\u00fatlev\u00e9l\u201d sz\u00f3 a h\u00e9ber \u201eH\u00fasv\u00e9t\u201d \u2013 Peszah (\u201e\u00e1thaladt\u201d) sz\u00f3b\u00f3l\nered. A k\u00f6z\u00e9pkori Eur\u00f3p\u00e1ban az ilyen \u201epap\u00edrokat\u201d (dokumentum \u2013 szerk.) a helyi\nhat\u00f3s\u00e1gok adt\u00e1k ki az utaz\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra,  amelyek\n\u00e1ltal\u00e1ban azoknak a v\u00e1rosoknak a list\u00e1j\u00e1t tartalmazt\u00e1k, amelyekbe az ilyen\n\u00fatlev\u00e9l birtokosa beutazhatott. Az els\u0151 \u00fatlevelek emellett nagyon r\u00e9szletes\nle\u00edr\u00e1st tartalmaztak a szem\u00e9lyr\u0151l, jellemz\u0151ir\u0151l \u00e9s saj\u00e1toss\u00e1gair\u00f3l, mivel\nakkoriban m\u00e9g nem l\u00e9teztek a f\u00e9nyk\u00e9pek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatt (1914\u20131918) az\neur\u00f3pai orsz\u00e1gok korm\u00e1nyai megszigor\u00edtott\u00e1k a hat\u00e1rellen\u0151rz\u00e9seket a biztons\u00e1g\n(a k\u00e9mked\u00e9s elleni v\u00e9delem) \u00e9s a k\u00e9pzett munkaer\u0151 migr\u00e1ci\u00f3s \u00e1raml\u00e1sainak\nkezel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. Ez az int\u00e9zked\u00e9s a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n (1939\u20131945) is\nmegmaradt \u00e9s rutin elj\u00e1r\u00e1s lett. K\u00f6ztudott, hogy az 1920-as \u00e9vekben a brit\nturist\u00e1k panaszkodtak a \u201enem demokratikus\u201d elj\u00e1r\u00e1ssal kapcsolatban, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a\nf\u00e9nyk\u00e9p \u00e9s az antropometrikus (az ember fizikai m\u00e9retei)  adatok k\u00f6vetelm\u00e9nye miatt. 1920-ban a Nemzetek\nSz\u00f6vets\u00e9ge (az ENSZ el\u0151dje) nemzetk\u00f6zi szervezet speci\u00e1lis konferenci\u00e1t tartott\naz \u00fatlevelekr\u0151l \u00e9s az \u00fati okm\u00e1nyokr\u00f3l. Az \u00fatlev\u00e9lrendszer alapelveit a k\u00e9s\u0151bbi\n1926-os \u00e9s 1927-es konferenci\u00e1kon hat\u00e1rozt\u00e1k meg. Maga az \u00fatlev\u00e9l a m\u00e1sodik\nvil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa idej\u00e9ben jelent meg, amikor az ENSZ l\u00e9trehozta az adatok\negys\u00e9ges\u00edt\u00e9s\u00e9nek rendszer\u00e9t, a v\u00edzumok k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le t\u00edpusai  m\u00e9g ma is fejleszt\u00e9s alatt \u00e1llnak.<\/p>\n\n\n\n

K\u00f6ztudott, hogy az \u00fatlevelek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151\nsz\u00edn\u0171ek. De mi\u00e9rt van az, hogy  k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151\norsz\u00e1gokban m\u00e1s-m\u00e1s az \u00fatlev\u00e9l sz\u00edne \u00e9s mindez mit jelent? <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

K\u00e9k\n\u00fatlev\u00e9l<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A k\u00e9k \u00fatlevel\u00fck van a Karibi-t\u00e9rs\u00e9gnek:\nKuba \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok \u00e1llampolg\u00e1rainak, p\u00e9ld\u00e1ul Puerto Rico, Amerikai\nSzamoa \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok Virgin-szigetei. Az amerikai \u00fatlev\u00e9l 1976-ban\nlett s\u00f6t\u00e9tk\u00e9k, ezt megel\u0151z\u0151en z\u00f6ld, bord\u00f3 \u00e9s fekete volt. De D\u00e9l-Amerik\u00e1ban\nink\u00e1bb a k\u00e9k \u00e1rnyalatot r\u00e9szes\u00edtik el\u0151nyben, Braz\u00edli\u00e1ban, Argent\u00edn\u00e1ban,\nUruguayban \u00e9s Paraguay-ban k\u00e9k \u00fatlev\u00e9l. Az ukr\u00e1n \u00fatlev\u00e9l k\u00e9k sz\u00edne az ukr\u00e1n\nz\u00e1szl\u00f3 egyik sz\u00edn\u00e9re utal.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Z\u00f6ld\n\u00fatlev\u00e9l <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sok iszl\u00e1m orsz\u00e1g a vall\u00e1si okokb\u00f3l\nv\u00e1lasztja a dokumentum z\u00f6ld sz\u00edn\u00e9t. \u00dagy gondolj\u00e1k, hogy a z\u00f6ld volt az iszl\u00e1m\nalap\u00edt\u00f3j\u00e1nak, Mohamed pr\u00f3f\u00e9t\u00e1nak kedvenc sz\u00edne, \u00e9s a term\u00e9szet sz\u00edn\u00e9t\nszimboliz\u00e1lta. Ilyen sz\u00edn\u0171 \u00fatlevel\u00fck van Sz\u00edria, Ir\u00e1n, Afganiszt\u00e1n, Marokk\u00f3 \u00e9s\nsok m\u00e1s arab orsz\u00e1g \u00e1llampolg\u00e1rainak. Nyugat-Afrika lak\u00f3i: Nig\u00e9r, Burkina Faso,\nNig\u00e9ria \u00e9s Szeneg\u00e1l szint\u00e9n z\u00f6ld \u00fatlev\u00e9llel rendelkeznek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Piros\n\u00fatlev\u00e9l<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Az \u00fatlevelek leggyakoribb sz\u00edne a v\u00f6r\u00f6s\nsz\u00edn k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e1rnyalata. Bord\u00f3 vagy s\u00f6t\u00e9t v\u00f6r\u00f6s sz\u00edn\u0171 az \u00fatlevele sok olyan\norsz\u00e1gnak, amely az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tagja. Sv\u00e1jc kiv\u00e9tel e szab\u00e1ly al\u00f3l, b\u00e1r tagja\naz EU-nak, \u00e9l\u00e9nkv\u00f6r\u00f6s \u00fatlevelet haszn\u00e1lnak, ami a nemzeti lobog\u00f3jukat \u00e9s  a kult\u00far\u00e1jukat szimboliz\u00e1lj\u00e1k. Az EU-hoz val\u00f3\ncsatlakoz\u00e1sban \u00e9rdekelt orsz\u00e1gok, p\u00e9ld\u00e1ul T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1g, Maced\u00f3nia \u00e9s Alb\u00e1nia,\n\u00fatleveleik sz\u00edn\u00e9t pirosra v\u00e1ltoztatta. N\u00e9h\u00e1ny d\u00e9l-amerikai orsz\u00e1g \u2013 Bol\u00edvia,\nKolumbia, Ecuador \u00e9s Peru \u2013 szint\u00e9n bord\u00f3 sz\u00edn\u0171 \u00fatlevelet haszn\u00e1lnak. Piros\nsz\u00edn\u0171 \u00fatlevelet v\u00e1lasztottak a kommunista m\u00falt\u00fa orsz\u00e1gok is \u2013 Szlov\u00e9nia,\nSzerbia, Oroszorsz\u00e1g, Lettorsz\u00e1g, Rom\u00e1nia, Lengyelorsz\u00e1g \u00e9s Gr\u00fazia. K\u00edna piros\nsz\u00edn\u0171 diplomata \u00fatlevelet ad ki korm\u00e1nyzati tisztvisel\u0151inek. Ebben az esetben a\ndokumentum piros sz\u00edne a kommunista korm\u00e1nyt jelk\u00e9pezi. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Fekete\n\u00fatlev\u00e9l<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A fekete \u00fatlev\u00e9l a legritk\u00e1bb. Ilyet\nhaszn\u00e1l sz\u00e1mos afrikai orsz\u00e1g \u2013 a Kong\u00f3i Demokratikus K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g, Angola,\nBurundi, Zambia, Cs\u00e1d, Botswana, Malawi \u00e9s Gabon. \u00daj-Z\u00e9land is ezek k\u00f6z\u00e9\ntartozik, mivel a fekete az orsz\u00e1g nemzeti sz\u00edne. Ugyanakkor neh\u00e9z meghat\u00e1rozni,\nhogy mi k\u00f6ti \u00f6ssze ezeket az orsz\u00e1gokat, k\u00f6zt\u00fck Indi\u00e1t, Tadzsikiszt\u00e1nt, Horv\u00e1torsz\u00e1got,\nMexik\u00f3t \u00e9s Irakot. <\/p>\n\n\n\n

N\u00e9h\u00e1ny orsz\u00e1g m\u00e1s azonos\u00edt\u00f3 jelet is\nhozz\u00e1ad orsz\u00e1ga \u00fatlev\u00e9l\u00e9hez. Ez a modern technol\u00f3gia fejl\u0151d\u00e9s\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en\negyre gyakoribb. Finnorsz\u00e1g p\u00e9ld\u00e1ul egy j\u00e1vorszarvas anim\u00e1lt k\u00e9p\u00e9t haszn\u00e1lja\n\u00fatlev\u00e9l\u00e9ben. Ezt az anim\u00e1ci\u00f3t \u201eflipbook\u201d-nak h\u00edvj\u00e1k \u2013 ha gyorsan lapozza az oldalakat,\nmozg\u00f3 k\u00e9pet l\u00e1that. Egyes orsz\u00e1gok \u00fatleveleikbe komplex m\u0171alkot\u00e1sokat vezettek\nbe, amelyek az adott r\u00e9gi\u00f3ra jellemz\u0151ek. <\/p>\n\n\n\n

De az \u00fatlevelek kiad\u00e1s\u00e1nak legkreat\u00edvabb\nmegk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9t Norv\u00e9gia mutatta be: a polg\u00e1rai n\u00e9gy sz\u00edn k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthatnak.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

NEWSMAKER<\/strong><\/p>\n\n\n\n

         <!–\ntranslatorid:ild5234 –><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az \u00fatlev\u00e9l-szer\u0171 dokumentum t\u00f6rt\u00e9nete hossz\u00fa m\u00faltra tekint vissza. A tud\u00f3sok azt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k, hogy m\u00e1r az i. e. V. sz\u00e1zadban Perzsi\u00e1ban volt \u00edr\u00e1sbeli utaz\u00e1si enged\u00e9ly, amely a mai modern \u00fatlev\u00e9lk\u00e9nt szolg\u00e1lt. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":750,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,23,39],"tags":[560,559,558],"class_list":["post-768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cikkek","category-fotok","category-vilag","tag-kialakulas","tag-szinek","tag-utlevel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/history.karpat.in.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}